Home

Iets vertalen van Frans naar Nederlands

Frans-Nederlands woordenboek - Vertalen

Vertalen met DeepL Translate - 's werelds meest accurate

  1. NL: dat is iets anders FR: c'est autre chose NL: iets goeds FR: quelque chose de bon NL: iets meer FR: un peu plus NL: een zeker iets FR: un je ne sais quoi NL: iets te eten FR: de quoi manger NL: is er iets mooiers dan? FR: y a-t-il rien de plus beau que? Download de Android App Download de IOS Ap
  2. Met onze gratis vertaalmachine vertaal je zinnen van en naar bijna alle talen van de wereld
  3. Vertaling van iets in Frans. Twee maanden later gebeurt iets ongelooflijks. Deux mois plus tard, quelque chose d'incroyable se produit. Ik heb meteen ook iets iets voor jou gekocht. Et pendant que je faisais mes courses, je t'ai pris quelque chose

Berichten van vandaag: Markeer forums als gelezen : Scholieren.com forum / School & Studie / Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen: Frans: Tekst vertalen. 1 van de ene kant naar de andere kant - d'un bout à l'autre [dɶ~bualotʀ] `door een deuropening gaan` passer par une porte `door het raam kijken` regarder par la fenêtre 2 <je gebruikt dit woord als iets gemengd wordt met iets anders> - tout au moins [tutomwɛ~] `peper door de saus doen` mettre du poivre dans la sauce 3 ( wegens) als gevolg.

Iets vertalen van frans naar nederlands. Frans-Nederlands vertaalwoordenboek Vertaal woorden van Frans naar Nederlands met één druk op de knop. Alfabetisch zoeken. Wil je liever op alfabetische volgorde door het woordenboek bladeren? Bekijk dan de woordenlijst Frans of de woordenlijst Nederlands. Nederlandse zinnen Vertalingen in context van nous, s' in Frans-Nederlands van Reverso Context: Et entre nous, s'il n'est pas entre tes mains à leur arrivée, ils ont l'ordre de retourner cette ville brique par brique jusqu'à le retrouver Vertalingen van het uitdrukking EINDELIJK IETS van nederlands naar frans en voorbeelden van het gebruik van EINDELIJK IETS in een zin met hun vertalingen: Ik doe eindelijk iets dat een verschil kan maken.

Iets: vertaling Nederlands - Frans. Remove Ads. Overzicht. Nederlands naar Frans: Meer gegevens... iets: quelque; quelque chose; peu. quelque chose; un peu; à un certain degré; tant soit peu; de quelque manière; quelque peu. Wiktionary: iets → quelque chose Vertaling van iets brengen in Frans. apporter quelque chose. amener quelque chose. donner un truc. apporte autre chose. petite course. Andere vertalingen. Ik kan hem iets brengen wat hij wil. Je peux lui apporter quelque chose qu'il veut

Vertalen.nu: De vertaalsite voor gratis vertalen van ..

  1. Vertalingen Frans NL>FR. We hebben geen vertalingen voor Frans in Nederlands <> Frans. probeer het met Google. Tips bij de vertalingen: Vertaal enkelvoud, geen meervoud of verkleinwoorden
  2. Vertalingen in context van ervoor naar het schavot in Nederlands-Frans van Reverso Context: Toen zag ik lichamen in stukken gereten in een stad in oorlog, terwijl de beste mannen van de revolutie ervoor naar het schavot gingen
  3. Vertalingen in context van iets toevoegen in Nederlands-Frans van Reverso Context: iets aan toevoege
  4. 1) geven zonder iets terug te vragen spreektaal - offrir , payer. iemand een drankje aanbieden - payer un verre à quelqu'un. 2) tegen betaling geven - proposer. aan de toeristen een boottocht door de grachten aanbieden - proposer aux touristes un tour en bateau des canaux
  5. der in Nederlands-Frans van Reverso Context: iets
  6. luisteren naar iets - Vertaling Nederlands-Frans. Vertalingen luisteren naar iets NL>FR. We hebben geen vertalingen voor luisteren naar iets in Nederlands <> Frans. probeer het met Google. Tips bij de vertalingen: Het woordenboek vertaalt geen zinnen, maar geeft wel voorbeelden van zinnen waarin het door u gevraagde woord voorkomt
  7. er si c'est une tumeur... ou autre chose
Vertalen van woorden - zinnen vertalen - De vertaalsite!

Vertalingen in context van mis is met ' in Nederlands-Frans van Reverso Context: wat is er mis met dez We hebben geen vertalingen voor werking in Nederlands <> Frans. probeer het met Google. Tips bij de vertalingen: Wellicht vind je het woord op één van deze websites: Encyclo.nl (Betekenissen van Nederlandstalige woorden) Encyclo.co.uk (Betekenissen van Engelstalige woorden) Enzyklo.de (Betekenissen van Duitstalige woorden Iets op touw zetten in het Frans vertaald uit het Nederlands. Remove Ads. Overzicht. Nederlands naar Frans: Meer gegevens... iets op touw zetten: arranger; organiser; lancer; ériger; commencer; créer; aménager; construire; édifier; fonder; dresser Vertaal van en naar Nederlands, Engels, Duits, Spaans, Frans en Zweeds. Gebruik het formulier hieronder om snel en eenvoudig woorden te vertalen tussen NL, EN, DE, ES, FR en SE Uw document van of naar het Frans vertalen regelen wij (vaak) al binnen 24 uur. Native speaker vertalers. Uw document wordt vertaald door native speaker vertalers van het Frans. Zij kennen de taal als geen ander en zorgen altijd voor de juiste vertaling. Gemiddeld 36,8% goedkoper

Frans. Croyez-moi, il est temps d' aller de l' avant. Laatste Update: 2012-03-21. Gebruiksfrequentie: 2. Kwaliteit: Nederlands. Ik ben ook nog voor iets anders bevreesd. Frans. Mesdames et Messieurs, je propose qu'on vote le rapport de M. De Piccoli Je was op zoek naar: iets opleveren (Nederlands - Frans) API oproep; Menselijke bijdragen. Van professionele vertalers, Krijg een betere vertaling met 4,401,923,520 menselijke bijdragen Het is gemaakt door vertaalgeheugens van de Europese Unie en de Verenigde Naties te verzamelen en de beste domeinspecifieke meertalige websites bij. Je was op zoek naar: mogelijks is er iets misgelopen (Nederlands - Frans) API oproep; je viens juste de me reveiller (Frans>Engels) ex sistere (Latijn>Frans) por ti haria cualquier cosa Het is gemaakt door vertaalgeheugens van de Europese Unie en de Verenigde Naties te verzamelen en de beste domeinspecifieke meertalige websites bij. Echter, veel van deze programma's komen vaak op de proppen met een vertaling die niet correct is. Mensen die bij ons vertalen gebruik een van de beste manieren van online vertalen die er is. We kunnen je helpen, of je nu Duits, Engels, Frans, of Spaans probeert te vertalen. We kunnen helpen vertalen in maar liefst 39 verschillende talen

Nederlands - Frans vertalen TRANSLATOR

  1. Vertaler Frans-Nederlands met 6 ogen. Kies dus altijd voor een vertaler Frans-Nederlands mét aparte eindredactie. Toch kan het nóg beter: kies voor Schrijf.be. Want daar vlooit een eindredacteur de tekst pas na nadat hij langs de kwaliteitsbewaker is gepasseerd
  2. Het Nederlands naar Frans vertalen is met Devertaalmachine.nl een eenvoudige klus. De vertaalmachine vertaalt direct terwijl u typt uw Nederlandse zinnen naar het Frans. Vertalen via onze vertaalmachine is een geautomatiseerd proces en zal in de meeste gevallen ook prima voldoen om stukken tekst te vertalen uit tijdschriften, boeken en andere niet technische tekst bronnen
  3. Gebruik van de vertaalmachine. Voer in het linker scherm je te vertalen tekst in (maximaal 500 tekens, inclusief spaties). Kies vervolgens in welke taal de tekst is geschreven (dit kan ook automatisch worden bepaald) en naar welke taal de tekst vertaald moet worden

Hoe vertaal je deze zin van Frans naar Nederlands: Puis elle la laissa ainsi mutilée, Ik ga je niet iets voor zitten kauwen als je niet zelf iets wil doen. (niet naar bedoeld hoor...) 28 July 2011 16:47; Ze ging naar hinderlaag en moest niet lang voor de komst van de hyena te wachten We vertalen de teksten van Engels, Duits, Spaans en Frans naar Nederlands en we doen ook revisie van Nederlandse teksten. Bij de vertalingen beginnen de opdrachten echt wel binnen te komen, bij de revisie iets minder. Maar we hebben heel veel steun aan elkaar, we helpen elkaar met vertalingen en we reviseren ook elkaars teksten om goede. Vertaling van ik nooit weer in Frans. Hij herinnert me aan een fout die ik nooit weer maak. En souvenir d'une erreur que je ne commettrai plus jamais. Dat heb ik al eens gedaan en doe ik nooit weer. Parce que j'ai fait ça avant, et je ne le refais plus jamais. Als ik nooit weer werk, heb ik het tenminste zelf gedaan Vertalen van Engels naar Nederlands? Doen! Veel buitenlanders verbazen zich over het gemak waarmee Nederlanders Engels spreken en dus ook begrijpen.Je zou bijna de conclusie trekken dat Nederlanders en Vlamingen een handleiding in de eigen taal niet nodig vinden als een Engelstalige handleiding beschikbaar is. Maar die conclusie is onterecht

Corrie schrijft op

Een alternatieve online vertalen Chinees Nederlands. Voer de tekst in het venster in om te beginnen vertalen van het Chinees naar het Nederlands. Klik vervolgens op de groene knop Vertalen om de ingevoerde tekst te vertalen. Deze vertaaltool Voor Chinees-Nederlands vertaalt maximaal 1.000 tekens per vertaling Vertaling van snappen ze er in Frans. Anders snappen ze er niks van. Je ne veux pas les perturber. Anders snappen ze er niks van. Je ne veux pas les désorienter. De Burkinezen snappen ze er geen snars van, en wij eigenlijk ook steeds minder. Les Burkinabé n'en comprennent rien, et nous aussi de moins en moins

Vertaalmachine nederlands duits maakt het vertalen een eenvoudige klus. Duitse zinnen vertalen met een druk op de knop. Terwijl u typt uw Nederlandse zinnen naar het Duits. Vertalen via onze vertaalmachine is een geautomatiseerd proces en zal in de meeste gevallen ook prima voldoen om stukken tekst te vertalen uit tijdschriften, boeken en andere niet technische tekst bronnen Zowel vertalen in het Nederlands als vertalen naar het Nederlands is mogelijk.. Het werkwoord vertalen kan met verschillende voorzetsels worden gecombineerd. Als alleen de brontaal (bijvoorbeeld het Frans) wordt genoemd, is uit het standaardvoorzetsel: 'Ze vertaalde de tekst uit het Frans.'Als alleen de doeltaal (hier het Nederlands) genoemd wordt, is in het gebruikelijkst: 'Ze vertaalde de. vertaling van de tekst op pagina 72 in de syllabus van frans. vertaling teksten frans zijn het recht om te genoemd naar de Franse minister van Arbeid parallel tussen de periode die nu begint en de periode die in het verleden heeft geleid tot de opkomst van de fiets in Nederland en Denemarken. De oliecrisis van 1974 voor het.

Vertalingen van het uitdrukking JE DEEL UITMAAKT VAN IETS van nederlands naar frans en voorbeelden van het gebruik van JE DEEL UITMAAKT VAN IETS in een zin met hun vertalingen:dat je deel uitmaakt van iets dat zo veel groter dan... Woordenboek Nederlands Frans: dat. geeft aan dat het wat verder bij de spreker vandaan is 1. dit boek vind ik mooi, maar dat niet 1; waarmee je twee zinnen verbindt 1. ik ben blij dat je morgen weer komt 1; waarmee je verwijst 1. het hondje dat aan kwam lopen, moet hier weg Vertalingen. Frans-Nederlands vertaling, vertaling Frans, vertaler Frans, vertaling Nederlands-Frans, offerte-aanvraag vertaalbureau Vivienne String Woordenboek Nederlands Frans: om. een andere kant op 1. hij gooit het stuur om 1; langer dan gebruikelijk of nodig 1. we reden een heel eind om 1; met het doel 1. ik doe dit om jou te helpen 1; op het tijdstip van 1. ik kom om acht uur 1; rond iets 1. hij doet een ketting om 1; vanwege 1. hij staat bekend om zijn grappen 1; verstreken, achter de rug 1. het duurde lang voor het kwartier om was Vertalingen van het uitdrukking IS NIET IETS WAAR IK van nederlands naar frans en voorbeelden van het gebruik van IS NIET IETS WAAR IK in een zin met hun vertalingen: Dat is niet iets waar ik nog heel erg verdrietig over...

Google Translate voor iPhone: doe meer met realtime vertalen

Devies van de Franse Republiek. L'union fait la force Eendracht maakt macht. De Franstalige versie van het Devies van België M Mon dieu! Mijn God! Willem van Oranje stierf met de woorden Mon Dieu, mon Dieu, ayez pitié de mon âme et de ce pauvre peuple; Mijn God, mijn God, heb medelijden met mijn ziel en met dit arme volk Woordenboek Frans Nederlands: se mettre en selle. Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboe Naar navigatie springen Naar zoeken springen Dit is een lijst van Franse woorden en uitdrukkingen die in de Nederlandse taal worden gebruikt. Vlaamse dialectwoorden ontleend aan het Frans zijn daar niet bijgerekend Vertaling over Gedichtenbundel voor het vak frans. Dit verslag is op 13 oktober 2015 gepubliceerd op Scholieren.com en gemaakt door Kelly (5e klas havo

Op DirectVertalen.nu kun je gratis vertalen, van en naar onder andere Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans en Portugees. Dankzij DirectVertalen.nu heb je in no-time de juiste vertaling voor jouw tekst. Duits vertalen Inhoud. Hier kan iedereen die een artikel van een anderstalige Wikipedia graag naar het Nederlands vertaald zou zien, daartoe een verzoek indienen. Ook kan hier gevraagd worden om hulp bij het vertalen van een artikel of van bepaalde termen

iets - Vertaling Nederlands-Fran

Vertalingen van 'ontvangst bevestigen van iets' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen Ons netwerk van vertalers functioneert precies zoals een vertaalbureau, conform de professionele noden van ondernemingen, openbare diensten, NGO, kleine en middelgrote ondernemingen. We zijn gespecialiseerd in vertalingen van en naar het Engels, Nederlands, Frans, Duits, Spaans, Italiaans en de meeste Europese en Aziatische talen VertalenEngels.com (Vertalen van Nederlands naar Fries) is een vertaalsysteem waarmee u vanuit alle talen naar alle talen kunt vertalen Wil je vertaling online bewaren of delen met vrienden? Klik dan op bookmark onderaan deze pagina. Je wordt aangeraden een snelkoppeling te maken van Vertaling van Nederlands naar Engels zodat je die gemakkelijk kunt terugvinden. Voor het maken van een bladwijzer naar de website zie onderaan deze pagina Frans met haar op is de benaming die in Vlaanderen in de volksmond gebruikt wordt voor het incorrecte Frans dat gesproken wordt door Nederlandstaligen die de taal nauwelijks of niet volledig beheersen. Andere benamingen zijn steenkolenfrans (naar analogie van steenkolenengels), klompenfrans (van toepassing op Nederlanders) en houtje-touwtje-Frans

Vertalingen van 'iets anders' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen Vertalingen van 'af zijn van iets' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen

Vertaler - Online zinnen vertalen - Engels, Duits, Spaans

Vertalingen van 'aan de oppervlakte van iets blijven' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen Van de bekende 'Dikke' of 'Grote' Van Dale en (online)woordenboeken in verschillende talen, tot taaltrainingen, databestanden en de handige Van Dale-app. Scholen maken dagelijks gebruik van onze complete schoolpakketten, bedrijven gebruiken onze online synoniemen-, verklarende- en juridische woordenboeken

Vijf leerkrachten vergelijken examens van vroeger met nuWW1 WWI Frans Belgische Rode Kruis verpleegster Uniform stijlWat zijn de openingstijden van Kinsta&#39;s Nederlandstalige

Vertalingen van 'de vruchten van iets plukken' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen Wikipedia:Wikiproject Etalage van de oudheid. Aangezien het Wikiproject Etalage van de oudheid gericht is op het vertalen of uitbreiden aan de hand van vertalingen van Etalaga-artikels van de drie grootste Wikipedia's (de,en,fr) in verband met de oudheid, zou ik willen voorstellen om eventueel een interwiki te leggen naar dit Wikiproject onder een kopje Zie ook ofzo Vertalen - Vertalen Engels Nederlands. Vertalen Engels Nederlands - van woorden en zinnen moet gemakkelijk en simpel zijn, zeker wanneer het bedoeld is voor schriftelijke formele communicatie als een sollicitatiebrief of zakelijke e-mails. Bij Vertalen-Vertalen.nl helpen wij je op weg om deze woorden gemakkelijk te vertalen van bijvoorbeeld Engels naar Nederlands, of juist andersom Vertaling diepvries van Nederlands naar NL Nederlands EN Engels DE Duits ES Spaans FR Frans SE Zweeds. Naar. NL Nederlands EN Engels DE Duits ES Spaans FR met geweld losbreken - verontrust - reisbenodigdheden - tankstation - naaimandje - maîtresse - over iets mopperen - schortenbanden - overrompeld - terugwijzen - hijsarm. Nederlands vertaling voor Fighter van Christina Aguilera. Fighter Na alles waar je me doorheen hebt laten gaan Zou je denken dat ik je zou minachten Maar uiteindelijk wil ik je bedanken Omdat je me zoveel sterker hebt gemaakt Nou, ik dacht dat ik je kenden, omdat ik dacht dat je echt was Ik denk, ik kon het niet vertrouwen, noemde je sterk, de tijd is om Omdat ik er genoeg van hem Je was hier.

Ook dit 4 e geval is een voorbeeld van een originele, niet-gelexicaliseerde metafoor. Cortázar gebruikt een uitgebreid en origineel beeld om het object 'leven' te beschrijven. Vertaling naar het Nederlands en Engels van metaforen in Argentijnse literatuur. Geblindeerd zijn, weet dat wilt toelaten, maar je premies van een afspraak maken van aluminium ramen en een deskundig advies op 09022018 11 : 08. Ramen en deuren vertaling frans en ramen en deuren gama merksem. Verschillende types naar een fris te letten op de Ramen en deuren vertaling frans hoogte pun Marathoninterviews 2016 - - VPRO Marathoninterviews 2016 - - VPRO Chris Kijne interviewt Kristofer Schipper Kristofer 'Rik' Schipper werd geboren in 1934 in het Zweedse Järnkorg, uit een Nederlandse moeder en een Franse vader. Hij groeide op in Nederland, ging naar school op de Werkplaats van Kees Boeke in Bilthoven Een manager van een uitzendbureau voor arbeidsmigranten wordt na aangifte van de FNV vervolgd voor het mishandelen van een Roemeense... Lees meer > Borsele is het zat: hotel voor arbeidsmigranten Oudelande moet illegale bouwsels weghalen

iets - Vertaling naar Frans - voorbeelden Nederlands

Samenlevingsopbouw Antwerpen | Investeert in de kracht vanVoorkom taalfouten in je drukwerk - abcdrukshop